Prophecy Coal Професи

Meilenstein: Prophecy Führt Kohlelieferung von der Mongolei in die Provinz Burjatien in Russland Aus

VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, 29. Juni 2011 - Prophecy Coal Corp. ("Prophecy" oder die „Firma“) (TSX-V: PCY)(OTCQX: PRPCF)(Frankfurt: 1P2) gibt heute bekannt, dass eine Lieferung von 650 Tonnen Thermalkohle vom Ulaan Ovoo Bergwerk in der Mongolei exportiert wurde. Dies entspricht etwa 10 Güterwagenladungen. Die Kohle wurde auf Güterwagen im Sukhbartaar Bahnhof geladen und über den Naushki Grenzübergang in die Provinz Burjatien in Russland transportiert. Sie wurde an Energy LLC verkauft und in regionalen Kraftwerken und Betriebskesseln verbraucht. Energy LLC ist eine in der Provinz Burjatien im Russischen Staatenbund ansässige Firma.

Herr J. Batuyev, Minister und offizieller Abgeordneter der burjatischen Regierung in der Mongolei sagt: „Es ist ein historischer Moment. Das ist die allererste Lieferung von mongolischer Kohle nach Burjatien und wir glauben, dass die Kohle von Ulaan Ovoo eine bedeutungsvolle Quelle für den Energiesektor dieser Region werden wird“.

Diese Ausfuhr in die Provinz Burjatien war ein wertvoller Handel für Prophecy. Er hilft der Firma regionale Absatzlogistik, wie Wagenladezeiten, Exportbedingungen und Zollabfertigung, zu ermitteln, um einen reibungsfreien Ablauf für zukünftige Kohleexporte in größeren Mengen sicher zu stellen.

Um weiteren Handel zwischen der Selenge Provinz in der Mongolei und der Provinz Burjatien in Russland zu ermöglichen, arbeitet Prophecy mit einer Reihe von Regierungsstellen und privaten Einrichtungen an der Öffnung des Zeltura Grenzübergangs, der nur 15 km vom Ulaan Ovoo Bergwerk entfernt liegt. Die Öffnung von Zeltura würde es Prophecy erlauben, die Kohle direkt ab dem Ulaan Ovoo Bergwerk an Russlands industrielle Verbraucher zu verkaufen und damit erhebliche Transportkosten einzusparen.

Prophecy hat neue Güterwagen bestellt und bereitet vorhandene Wagen auf die nächste Lieferung im Juli 2011 vor. Diese ist für den Hafen von Sovetskaya Gavani bestimmt, wo die Firma eine jährliche Kapazität von 300.000 Tonnen gesichert hat.

Prophecys Ulaan Ovoo Kohlebergwerk begann mit der Produktion 2011 und hat über 200.000 Tonnen Kohle verschiedener Qualitätsstufen produziert. Je nach Qualitätsstufe ist die Kohle entweder für inländischen Verkauf oder für den Export vorgesehen. Kohle von Exportqualität (wie erhalten) zeigt NCV 5.200 kcal/kg mit 5% Asche und 0,5% Schwefelgehalt an.

Bitte besuchen Sie www.prophecycoal.com für eine detaillierte Karte von Bahnlinien.
Diese Pressemitteilung wurde von Christopher M. Kravits, PGeo überprüft und freigegeben. Er ist eine Qualifizierte Person, wie im NI 43-101 definiert. Herr Kravits hat 34 Jahre US und internationale Erfahrung in sachbezogener Kohlegeologie und ist seit 2007 in der Mongolei tätig.

Über Prophecy Coal
Prophecy Coal Corp. (vormals Prophecy Resource Corp.) ist eine mongolische Kohlefirma, die Energieprojekte entwickelt. Die Firma kontrolliert über 1,4 Milliarde Tonnen von tagebaufähiger Thermalkohle. Prophecys Ulaan Ovoo Kohlebergwerk ist betriebsbereit und das Chandgana Stollenmund-Kraftwerk befindet sich im Genehmigungsprozess. Prophecy Coal besitzt auch Kapitalbeteiligungen an Prophecy Platinum Corp., Victory Nickel Inc. und Compliance Energy Corp. Mineralrohstoffe, die keine Mineralreserven sind, haben keine wirtschaftliche Realisierbarkeit gezeigt. Weitere Informationen sind auf der Webseite www.prophecycoal.com erhältlich.

IM AUFTRAG DES AUFSICHTSRATES von
Prophecy Coal Corp.
„JOHN LEE“
John Lee, Vorsitzender

Für weitere Informationen über Prophecy kontaktieren Sie bitte: 
David Jan, Finanzleiter 
1-800-358-5865 
[email protected]
www.prophecycoal.com

Haftungsausschluss:
Für Erläuterungen betreffend vorrausschauende Aussagen (Forward Looking Statements) und legal bindenden Haftungserklärungen, verweisen Sie bitte auf die englische Originalversion dieser Pressemitteilung.

„Weder der TSX Venture Exchange noch seine Regulierungs-Dienstanbieter (Regulation Services Provider, wie dieser Begriff Richtlinien des TSX Venture Exchange definiert ist) übernimmt Haftung für die Angemessenheit oder Exaktheit dieser Pressemitteilung.“
Prophecy übernimmt für die Richtigkeit der Übersetzung keine Haftung. Bitte beachten Sie die englische Originalmeldung!