Prophecy Coal Професи

Prophecy Erhält Bedeutende Chandgana Kraftwerklizenz

VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, 21. November 2011 - Prophecy Coal Corp. („Prophecy“ oder die „Firma“) (TSX: PCY)(OTCQX: PRPCF)(Frankfurt: 1P2) gibt erfreut bekannt, dass sein mongolisches Tochterunternehmen, East Energy Development LLC, die Lizenzurkunde für den Bau des 600MW Chandgana Kraftwerks von der mongolischen Engery Regulatory Authority erhalten hat.

Diese 600MW (4 x 150MW) Thermalkraftwerklizenz ist die erste in dieser Größe, die je von der mongolischen Regierung erteilt wurde. Um die strenge Einhaltung der mongolischen Gesetze und Regulierungen im Erlangen dieser Lizenz zu sichern, hat Prophecy in den vergangen 18 Monaten eine Reihe von mongolischen und internationalen Beratern beschäftigt. Es wurden auch keine Mühen gescheut, um die Beziehungen zur Gemeinde zu stärken.

Kohle für das Chandgana Grubenmundkraftwerk wird von Prophecys Chandgana Tal („Tal“) Ablagerung, für welche die Firma bereits eine volle Bergbaulizenz erhalten hat, zur Verfügung gestellt. Tal enthält 141 Mio. Tonnen gemessener Kohlereserven und liegt nur 9km nördlich von Prophecys Chandgana Khavtgai Projekt; eine Ablagerung mit über 1 Mrd. Tonnen gemessener und angezeigter Kohlereserven.

Chandgana liegt 60km von der Stadt Underkhann (East Energy System) und 150km von der Stadt Baganuur (Central Energy System). Die Konstruktion von Überlandleitungen, die die beiden Städte durch Chandgana verbinden, wird als eine der höchsten Prioritäten angesehen, da dies das mongolische Stromversorgungssystem sehr verbessern kann.

John Lee, Vorstandsvorsitzender und Geschäftsführer von Prophecy sagt aus: „Prophecy hat sich als der beste Kandidat hervorgehoben, um das nächste mongolische Thermalkraftwerk zu bauen. Die Interessenvertreter verstehen, dass die Mongolei, als eine der am schnellsten wachsenden Wirtschaften in der Welt, mehr Strom braucht. Der Internationale Währungsfonds sagt einen Mangel von 600MW bis zum Jahr 2016 voraus; dadurch wurde dieses Bedürfnis kritisch und kann nicht weiter verzögert werden.”

Die Ausstellung der Lizenz ebnet den Weg für den Abschluss der Auswahl der Ingenieur-, Besorgungs- und Konstruktionsauftragnehmer (EPC), Stromabnahmevereinbarungen (PPA) und Einrichtungen für Projektfinanzierung für 2012. Viele dieser Verhandlungen haben bereits am Anfang von 2011 begonnen. Es ist geplant, die Konstruktion im ersten Viertel von 2013 zu beginnen.

„Prophecy hat mit Hilfe der sorgfältigen und einvernehmlichen Bestrebungen aller Beteiligten den Genehmigungsprozess erfolgreich gemeistert und ist den Bürgern und der Regierung der Mongolei für ihre anhaltende Unterstützung dankbar. Mit Blick auf den oben erwähnten Zeitplan werden wir uns auf die nächsten Phasen der Entwicklung konzentrieren, um unser Ziel zu erreichen, die erste Anlage bis zum Januar 2016 in Betrieb zu nehmen. Wir freuen uns darauf mit all den zutreffenden Ämtern, Behörden und Gemeinden zusammen zu arbeiten, um das Chandgana Kraftwerk in Betrieb zu nehmen. Wir sind zuversichtlich, dass unsere Ziele innerhalb des angegebenen Zeitplans erfüllt werden können.“ sagt Herr Lee.

Mongolia Central Electricity System and East Energy System

Power Plant License Received

Prophecy Coal Corp. ist eine kanadische börsennotierte Firma, die Energieprojekte in der Mongolei entwickelt. Die Firma kontrolliert über 1,4 Milliarde Tonnen von tagebaufähigen Thermalkohlereserven auf zwei Besitzen in der Mongolei. Prophecys Ulaan Ovoo Kohlebergwerk ist in Betrieb und das Chandgana Grubenmundkraftwerk wurde genehmigt. Prophecy Coal ist Mehrheitsaktionär von Prophecy Platinum Corp. (TSX-V: NKL). Mineralrohstoffe, die keine Mineralreserven sind, haben keine wirtschaftliche Realisierbarkeit gezeigt. Weitere Informationen sind auf der Webseite www.prophecycoal.com erhältlich.

IM AUFTRAG DES AUFSICHTSRATES von
Prophecy Coal Corp.
„JOHN LEE“
John Lee
CEO und Vorstandsvorsitzender

Für weitere Informationen über Prophecy kontaktieren Sie bitte: 
Chris Ackerman
Manager für Investorenbeziehungen
1-800-459-5583
[email protected]
www.prophecycoal.com

Haftungsausschluss:
Für Erläuterungen betreffend vorrausschauende Aussagen (Forward Looking Statements) und legal bindenden Haftungserklärungen, verweisen Sie bitte auf die englische Originalversion dieser Pressemitteilung.

„Weder der TSX Venture Exchange noch seine Regulierungs-Dienstanbieter (Regulation Services Provider, wie dieser Begriff Richtlinien des TSX Venture Exchange definiert ist) übernimmt Haftung für die Angemessenheit oder Exaktheit dieser Pressemitteilung.“
Prophecy übernimmt für die Richtigkeit der Übersetzung keine Haftung. Bitte beachten Sie die englische Originalmeldung!

Mineral resources that are not mineral reserves do not have demonstrated economic viability. Neither the Toronto Stock Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the Toronto Stock Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.  

 Forward Looking Statements: This news release includes certain statements that may be deemed "forward-looking statements". All statements in this release, other than statements of historical facts, including, without limitation, statements potential mineralization, the estimation of mineral resources, the realization of mineral resource estimates, interpretation of prior exploration and potential exploration results, the timing and success of exploration activities generally, the timing and results of future resource estimates, permitting time lines, metal prices and currency exchange rates, availability of capital, government regulation of exploration operations, environmental risks, reclamation, title, and future plans and objectives of the company are forward-looking statements that involve various risks and uncertainties. . Although Prophecy believes the expectations expressed in such forward-looking statements are based on reasonable assumptions, such statements are not guarantees of future performance and actual results or developments may differ materially from those in the forward-looking statements. Forward-looking statements are based on a number of material factors and assumptions. Factors that could cause actual results to differ materially from those in forward-looking statements include failure to obtain necessary approvals in respect of the Transaction, unsuccessful exploration results, changes in project parameters as plans continue to be refined, results of future resource estimates, future metal prices, availability of capital and financing on acceptable terms, general economic, market or business conditions, risks associated with operating in foreign jurisdictions, uninsured risks, regulatory changes, defects in title, availability of personnel, materials and equipment on a timely basis, accidents or equipment breakdowns, delays in receiving government approvals, unanticipated environmental impacts on operations and costs to remedy same, and other exploration or other risks detailed herein and from time to time in the filings made by the companies with securities regulators. Readers are cautioned that mineral resources that are not mineral reserves do not have demonstrated economic viability. Mineral exploration and development of mines is an inherently risky business. Accordingly the actual events may differ materially from those projected in the forward-looking statements. For more information on Prophecy and the risks and challenges of their businesses, investors should review their annual filings that are available at www.sedar.com.

"Neither the Toronto Stock Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the Toronto Stock Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release."

This press release does not constitute an offer to sell or a solicitation to buy any of the securities in the United States.  The securities have not been and will not be registered under the United States Securities Act of 1933, as amended (“the U.S. Securities Act”) or any state securities law and may not be offered or sold in the United States or to U.S. Persons unless registered under the U.S. Securities Act and applicable state securities laws or an exemption from such registration is available.